Кабуки - один из видов традиционного театрального искусства Японии - символизирует Страну восходящего солнца так же, как гора Фудзияма и цветущая сакура, и является неотъемлемой частью культурной жизни японцев.
Они гордятся Кабуки и стараются показать это удивительное сценическое действие своим гостям. Несколько лет назад и мне посчастливилось увидеть это незабываемое представление в токийском театре. Гид, который сопровождал группу журналистов, заранее объяснил нам специфику Кабуки: все роли, в том числе и женские, играют только мужчины, и говорят актеры на языке, который был в обиходе сотни лет назад. Поэтому, увидев японцев с «ракушками» в ушах, никто не удивился - они слушали спектакль в переводе на свой современный язык. Гостям предлагался английский перевод. Однако те, кто и его не очень понимал, все равно не остались безучастными к происходящему на сцене, ведь язык настоящего искусства, как известно, не знает границ.
В этом хабаровчане могут убедиться на собственном опыте: 14 сентября впервые в нашем городе актеры театра Кабуки покажут свое мастерство. Произойдет это знакомство в театре музыкальной комедии, где состоится мастер-класс по Кабуки, во время которого зрители смогут познакомиться с хореографией этого театра, им покажут процесс наложения грима, облачения в кимоно, надевание парика. Они увидят японские музыкальные инструменты и специальные звуковые эффекты.
Это мероприятие организовано Генеральным консульством Японии в Хабаровске. Цель представления - дать возможность хабаровчанам познакомиться с классическим японским театром Кабуки, популярного не только в Стране восходящего солнца, но и за рубежом. Думается, что яркое и необычное зрелище Кабуки оставит и у нас незабываемые впечатления.
Желающие посмотреть Кабуки могут получить пригласительные билеты в кассе театра музыкальной комедии (один билет для двух человек). Начало представления в 19 часов.
Татьяна СЛЕПЦОВА.
Количество показов: 756