Евреи есть, а вопроса нет
«Бедные родственники» Россия - Франция, 2005 г., 110 мин. Режиссер: Павел Лунгин. В ролях: Константин Хабенский, Сергей Гармаш, Наталья Коляканова, Леонид Каневский.
В хабаровский кинопрокат вышли «Бедные родственники» - авантюрная трагикомедия, густо замешанная на еврейском колорите и отсылающая одновременно к бендеровской дилогии Ильфа и Петрова и «Мертвым душам» Гоголя.
На первых кадрах кажется, что ты смотришь очередную экранизацию «Двенадцати стульев». Только вместо Старгорода - украинский местечковый городок Голотвин, вместо дворника Тихона - румяный молодец с лицом юного Вячеслава Невинного, а вместо Остапа Бендера - некто Эдик в туфлях на босу ногу, плаще поверх цветастой рубахи и белой широкополой шляпе. И интересуется вновь прибывший не невестами, а все больше старушками преклонного возраста.
Как выясняется, интерес у Эдуарда вовсе не праздный. Он хочет привезти сюда на экскурсию нескольких иностранных подданных, чьи предки во время Великой Отечественной войны уехали из этих мест на Запад и осели там. Теперь их дети хотят узнать свои корни, познакомиться с родственниками, и Эдик охотно им в этом поможет. За определенное, разумеется, вознаграждение. Закавыка, однако, в том, что корни иностранцев - в городе Голутвине, а его немцы сровняли с землей еще во время войны. Зато рядом есть городок Голотвин, в названии которого, договорившись с мэром-бандюганом, можно заменить одну букву, и где за 20 долларов любой горожанин согласится на неделю стать чьим угодно родственником…
Признаться, после выхода на экраны «Олигарха», идеологически и композиционно сильно смахивающего на телесериал «Бригада», к режиссеру Лунгину возникли вопросы. Все-таки не так много сегодня в России самобытных режиссеров, чтобы так вот запросто на ровном месте терять одного из них. Однако Павел Лунгин разом вернул свои позиции, сняв параллельно и выпустив практически одновременно телефильм «Дело о «Мертвых душах», недавно прошедший на НТВ, и кинокартину «Бедные родственники». И если «Дело…» заставляет вспомнить ирреальную эстетику линчевских фильмов, включая небезызвестный сериал «Твин Пикс» (Гоголь все-таки), то, надо думать, на «Бедных родственниках» режиссер и актеры (Хабенский и Гармаш заняты в обеих работах) отдыхали душой.
То, как Лунгин живописует блеск и нищету пришедшего в упадок городка с преобладающим еврейским населением, напоминает одновременно его же «Свадьбу» пятилетней давности и фильмы Эмира Кустурицы в их облегченном варианте. Те же страсти, пляски, горилка «Немирофф» течет рекой, но как-то все без надрыва, комедийное явно доминирует над трагедийным. И при этом снимает свою историю Павел Лунгин с подкупающей искренностью и любовью к персонажам. Кадры с американским миллионером Сэмом Голдманом и его мнимой сестрой Эстер, одиноко бредущими по дороге; с двумя старыми евреями, растерянно оглядывающими поле, на месте которого когда-то стоял городок Голутвин; с прошедшим всю войну до Берлина дедом, которого родственники за сто долларов готовы записать в бывшие полицаи, - без слез смотреть это просто невозможно.
«Свадьбу» в свое время отметили в Каннах за актерский ансамбль. Очень сильными актерскими работами запоминаются и «Бедные родственники». Одни из лучших своих ролей сыграли здесь Константин Хабенский и Сергей Гармаш. В прекрасной форме возвращается на большой экран бывший «знаток» Леонид Каневский. И, как всегда, бесподобна любимая актриса Лунгина Наталья Коляканова. Не перетягивая одеяло на себя, каждый из них наносит тот штрих, про который думаешь, что именно без него кино не получилось бы. И никто из их героев не оказывается чужим на этом празднике жизни.
Дмитрий КОШЕВОЙ.