Ректор Хабаровского государственного института искусств и культуры, а по совместительству режиссер Николай Щербина и южнокорейский композитор Ким Хён Ок поставят на сцене Якутского театра оперы и балета корейскую оперу на русском языке. Это первый для России и Республики Корея опыт подобного рода.

Концертный вариант совместной российско-корейской постановки «Когда цвела гречиха» покажут в Хабаровске осенью, а в репертуаре Якутского театра оперы и балета опера будет идти постоянно.

Подобные проекты принято называть «мостами дружбы». Действительно, в этом году у России и Республики Корея общий юбилей: у нас 60 лет Победы в Великой Отечественной войне, а у Кореи - 60 лет освобождения от милитаристской Японии. Тогда же единый народ оказался разделен на две страны.

Поэтому сюжет оперы, где бедный юноша оказывается разлученным богатыми родственниками со своей невестой, очень символичен для корейцев. Опера создана по одноименному рассказу известного корейского писателя Ли Хё Сока.

Совместный проект стал возможен во многом благодаря тому, что у Хабаровского института искусств и культуры давние связи с гуманитарным университетом провинции Кангвон (Республика Корея). Семь лет действует в провинции представительство института.

Кстати, как для Николая Щербины, так и для композитора Ким Хён Ок «оперный» опыт будет своего рода дебютом, так как композитор впервые написала оперу, а режиссер впервые ставит оперный спектакль. До этого в творческом активе режиссера была постановка сорока восьми драматических спектаклей и одного музыкального - оперетты «Донна Лючия» в театре музыкальной комедии. Опера «Когда цвела гречиха» станет для Николая Щербины (у которого, кстати, музыкальное образование) юбилейным, пятидесятым спектаклем.

Якутский театр был выбран для постановки потому, что это единственный театр на всем Дальнем Востоке, способный воплотить замысел режиссера и композитора.

М. Гусева.