ОблОстное правописание

Смотрю, на улице Гамарника появился баннер с фотографией Евгения Дикопольцева и краткой биографической справкой, кто это такой. Судя по всему, в Хабаровске решили, что горожанам нужно знать, откуда взялись названия улиц. Дело отличное! Но вот вопрос: а почему сей рекламный щит не разместить на улице Дикопольцева? И второй, более существенный вопрос - с каких пор слово «область» пишется через «О»?
Как следует из текста, родился Дикопольцев в Днепропетровской облОсти. Думаю, что деньги на эту социальную рекламу платят из бюджета города, и наверняка немалые. Так неужели ни в рекламном агентстве, ни в городской администрации не нашлось ни одного грамотного специалиста, чтобы проверить правильность написания такого простого слова?! В конце концов, есть редакторская программа в компьютере, если вас в школе не научили. Но тиражировать такую безграмотность на город… Позор!
Г. Куликова.